Once corrected, a rejected expense can be submitted via the Expenses area as for a new one.
Tick the checkbox for the expense.
Press Submit (at the right hand side of the screen)
You will then be able to create a new claim or add it to an existing one.
Once done, a confirmation message will appear.